Hiroshima und das Prometheische Gef\u00e4lle\nVor zehn Jahren, im M\u00e4rz 2010 hatte ich im Anschluss an eine Konferenz in Kyoto auch die Gelegenheit, f\u00fcr einen Tag die Gedenkst\u00e4tten und das Friedensmuseum in Hiroshima zu besuchen. Ich war allein unterwegs, besuchte die verschiedenen Denkm\u00e4ler, die an den Abwurf der Atombombe \u00fcber diese Stadt erinnern, und hielt mich auch ungef\u00e4hr zwei Stunden im Friedensmuseum auf.
\nDie vielen Bild- und Tondokumente haben mir eindringlich die Zerst\u00f6rungskraft und auch das dadurch verursachte menschliche Elend dieser ersten auf Menschen abgeworfenen Atombombe veranschaulicht. Gegen Ende meines Museumsbesuchs erfasste mich eine \u00dcbelkeit und eine depressive Stimmung, sodass ich das Museum umgehend verlassen musste. Ich konnte keine Schilderungen mehr ertragen, die berichten, wie brennende Menschen verzweifelt nach irgendeiner Fl\u00fcssigkeit suchten, um die t\u00f6dlichen Flammen zu l\u00f6schen. Es w\u00e4re damals gut gewesen, mich gleich \u00fcber die Bilder und Augenzeugenberichte mit jemanden austauschen zu k\u00f6nnen. Erst am sp\u00e4ten Abend traf ich meine Freunde in Kyoto wieder.
\nMein mich innerlich aufw\u00fchlender Besuch in Hiroshima ist ein kleines Beispiel f\u00fcr das \u201ePrometheische Gef\u00e4lle\u201c, womit der Philosoph und Atomwaffenkritiker G\u00fcnther Anders schon in den 50er Jahren des letzten Jahrhunderts die Differenz beschrieb, die zwischen dem technisch Herstellbaren und dem menschlich Vorstellbaren besteht. Technisch ist es ein Kinderspiel eine Gro\u00dfstadt mit allen ihren Einwohnern in wenigen Minuten auszul\u00f6schen. Aber schon das Schicksal eines einzelnen Opfers dieser Kriegsgewalt ist menschlich kaum zu ertragen. Nach Anders \u201ewissen wir nicht, was wir tun\u201c, denn die Kluft zwischen unseren technischen F\u00e4higkeiten und unseren emotionalen M\u00f6glichkeiten beschr\u00e4nkt unser Erkennen: \u201eHerstellen k\u00f6nnen wir die Bombe. Aber uns vorzustellen, wer wir nun als Eigent\u00fcmer dieses Selbsthergestellten geworden sind, und was wir als deren Eigent\u00fcmer tun k\u00f6nnten, und bereits (in Hiroshima und Nagasaki) getan haben und t\u00e4glich durch unsere nuklearen Experimente tun; und wie wir nun als deren Eigent\u00fcmer zu handeln h\u00e4tten, das uns vorzustellen, scheinen wir au\u00dferstande.\u201c
\nWollen wir heute unserer Verantwortung gerecht werden, so m\u00fcssen wir alles in unserer Macht tun, um den weltweiten Abbau der atomaren R\u00fcstung und aller Massenvernichtungswaffen voranzutreiben. Das j\u00e4hrliche Hiroshima-Gedenken ist ein guter Anlass, uns dieser dr\u00e4ngenden Aufgabe wieder bewusst zu werden.<\/p>\n